Proverbs 20.9 (Vulgate) - 2 |
proverbs 20.9: purus sum a peccato? |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.75 |
0.733 |
0.0 |
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.73 |
0.898 |
0.651 |
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.726 |
0.88 |
0.651 |
Job 33.9 (Geneva) - 0 |
job 33.9: i am cleane, without sinne: |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.718 |
0.831 |
0.61 |
Proverbs 20.9 (Vulgate) - 2 |
proverbs 20.9: purus sum a peccato? |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.717 |
0.685 |
0.0 |
Job 33.9 (Geneva) - 0 |
job 33.9: i am cleane, without sinne: |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.706 |
0.84 |
0.61 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.701 |
0.896 |
1.099 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.697 |
0.881 |
1.099 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.691 |
0.885 |
1.152 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.685 |
0.87 |
1.152 |
Job 33.9 (AKJV) |
job 33.9: i am cleane without transgression, i am innocent; neither is there iniquitie in me. |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.66 |
0.323 |
0.134 |
Job 33.9 (Douay-Rheims) |
job 33.9: i am clean, and without sin: i am unspotted, and there is no iniquity in me. |
neither can rightly so say ] j am cleane from sinne? [ vz |
False |
0.66 |
0.323 |
0.0 |
Job 33.9 (Douay-Rheims) |
job 33.9: i am clean, and without sin: i am unspotted, and there is no iniquity in me. |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.648 |
0.324 |
0.0 |
Job 33.9 (AKJV) |
job 33.9: i am cleane without transgression, i am innocent; neither is there iniquitie in me. |
say ] j am cleane from sinne? [ vz |
True |
0.637 |
0.371 |
0.134 |