Proverbs 20.23 (Geneva) |
proverbs 20.23: diuers weightes are an abomination vnto the lord, and deceitful balances are not good. |
vers. 23. diuers weights [ see verse 10. of this chap. ] are an abomination vnto the lord, [ see chap. 11.1. ] and deceitfull balances [ i. weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good. [ i. are much hurtfull & euill |
True |
0.864 |
0.958 |
6.672 |
Proverbs 20.23 (AKJV) |
proverbs 20.23: diuers waights are an abomination vnto the lord: and a false ballance is not good. |
vers. 23. diuers weights [ see verse 10. of this chap. ] are an abomination vnto the lord, [ see chap. 11.1. ] and deceitfull balances [ i. weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good. [ i. are much hurtfull & euill |
True |
0.846 |
0.941 |
1.83 |
Proverbs 20.23 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.23: diverse weights are an abomination before the lord: a deceitful balance is not good. |
vers. 23. diuers weights [ see verse 10. of this chap. ] are an abomination vnto the lord, [ see chap. 11.1. ] and deceitfull balances [ i. weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good. [ i. are much hurtfull & euill |
True |
0.841 |
0.802 |
2.538 |
Proverbs 20.10 (AKJV) |
proverbs 20.10: diuers weights, and diuers measures, both of them are alike abomination to the lord. |
vers. 23. diuers weights [ see verse 10. of this chap. ] are an abomination vnto the lord, [ see chap. 11.1. ] and deceitfull balances [ i. weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good. [ i. are much hurtfull & euill |
True |
0.779 |
0.755 |
2.662 |
Proverbs 20.10 (Geneva) |
proverbs 20.10: diuers weightes, and diuers measures, both these are euen abomination vnto the lord. |
vers. 23. diuers weights [ see verse 10. of this chap. ] are an abomination vnto the lord, [ see chap. 11.1. ] and deceitfull balances [ i. weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good. [ i. are much hurtfull & euill |
True |
0.761 |
0.645 |
1.678 |
Deuteronomy 18.12 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 18.12: for all that do these things, are an abomination vnto the lord: |
] are an abomination vnto the lord, [ see chap |
True |
0.722 |
0.784 |
1.451 |
Proverbs 20.23 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 20.23: a deceitful balance is not good. |
weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good |
True |
0.691 |
0.507 |
0.145 |
Proverbs 20.23 (Geneva) |
proverbs 20.23: diuers weightes are an abomination vnto the lord, and deceitful balances are not good. |
weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good |
True |
0.686 |
0.459 |
1.633 |
Micah 6.11 (Geneva) |
micah 6.11: shall i iustifie the wicked balances, and the bag of deceitfull weightes? |
] and deceitfull balances [ i |
True |
0.665 |
0.574 |
0.044 |
Micah 6.11 (Douay-Rheims) |
micah 6.11: shall i justify wicked balances, and the deceitful weights of the bag? |
] and deceitfull balances [ i |
True |
0.641 |
0.531 |
0.022 |
Deuteronomy 18.12 (Geneva) |
deuteronomy 18.12: for all that doe such things are abomination vnto the lord, and because of these abominations the lord thy god doeth cast them out before thee. |
] are an abomination vnto the lord, [ see chap |
True |
0.636 |
0.649 |
1.235 |
Proverbs 20.23 (AKJV) |
proverbs 20.23: diuers waights are an abomination vnto the lord: and a false ballance is not good. |
weights & balances, by which & with which deceit is practised, for otherwise balances are hardly deceitfull of themselues ] are not good |
True |
0.633 |
0.335 |
0.114 |
Micah 6.11 (AKJV) |
micah 6.11: shall i count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitfull weights? |
] and deceitfull balances [ i |
True |
0.628 |
0.425 |
0.042 |
Deuteronomy 25.16 (AKJV) |
deuteronomy 25.16: for all that doe such things, and all that doe vnrighteously, are an abomination vnto the lord thy god. |
] are an abomination vnto the lord, [ see chap |
True |
0.617 |
0.615 |
1.187 |
Proverbs 20.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.10: diverse weights and diverse measures, both are abominable before god. |
diuers weights [ see verse 10 |
True |
0.61 |
0.757 |
0.073 |
Deuteronomy 25.16 (Geneva) |
deuteronomy 25.16: for all that doe such things, and all that doe vnrighteously, are abomination vnto the lord thy god. |
] are an abomination vnto the lord, [ see chap |
True |
0.606 |
0.518 |
1.187 |
Proverbs 20.10 (Geneva) |
proverbs 20.10: diuers weightes, and diuers measures, both these are euen abomination vnto the lord. |
diuers weights [ see verse 10 |
True |
0.603 |
0.703 |
0.067 |