Proverbs 7.8 (Geneva) |
proverbs 7.8: who passed through the streete by her corner, and went toward her house, |
by the corner of the whores house, or els by some corner of a streate that led that way ] and went toward her house [ vz contrarie to the commandement giuen before, chap |
True |
0.696 |
0.262 |
0.491 |
Proverbs 7.8 (AKJV) |
proverbs 7.8: passing through the streete neere her corner, and he went the way to her house, |
see chapter 6.32. ] vers 8. who passed [ vz. from his companie, and that with some speede ] through the streate [ i. through diuers streates, til he came so, that he went ] by her corner, [ i. by the corner of the whores house, or els by some corner of a streate that led that way ] and went toward her house [ vz contrarie to the commandement giuen before, chap. 5.8. ] vers. 9. in the twilight [ i. a little before it begun to waxe darke |
False |
0.691 |
0.311 |
0.847 |
Proverbs 7.8 (Geneva) |
proverbs 7.8: who passed through the streete by her corner, and went toward her house, |
through diuers streates, til he came so, that he went ] by her corner, [ i |
True |
0.687 |
0.188 |
0.196 |
Proverbs 21.9 (Geneva) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
by the corner of the whores house |
True |
0.682 |
0.503 |
0.291 |
Proverbs 25.24 (Geneva) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
by the corner of the whores house |
True |
0.674 |
0.499 |
0.291 |
Proverbs 21.9 (AKJV) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top; then with a brawling woman in a wide house. |
by the corner of the whores house |
True |
0.665 |
0.348 |
0.291 |
Proverbs 25.24 (AKJV) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a brawling woman, and in a wide house. |
by the corner of the whores house |
True |
0.659 |
0.436 |
0.291 |
Proverbs 7.8 (Geneva) |
proverbs 7.8: who passed through the streete by her corner, and went toward her house, |
see chapter 6.32. ] vers 8. who passed [ vz. from his companie, and that with some speede ] through the streate [ i. through diuers streates, til he came so, that he went ] by her corner, [ i. by the corner of the whores house, or els by some corner of a streate that led that way ] and went toward her house [ vz contrarie to the commandement giuen before, chap. 5.8. ] vers. 9. in the twilight [ i. a little before it begun to waxe darke |
False |
0.656 |
0.925 |
1.576 |
Proverbs 21.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.9: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house. |
by the corner of the whores house |
True |
0.624 |
0.304 |
0.241 |
Proverbs 7.8 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.8: who passeth through the street by the corner, and goeth nigh the way of her house. |
see chapter 6.32. ] vers 8. who passed [ vz. from his companie, and that with some speede ] through the streate [ i. through diuers streates, til he came so, that he went ] by her corner, [ i. by the corner of the whores house, or els by some corner of a streate that led that way ] and went toward her house [ vz contrarie to the commandement giuen before, chap. 5.8. ] vers. 9. in the twilight [ i. a little before it begun to waxe darke |
False |
0.615 |
0.527 |
0.659 |