Psalms 133.1 (Geneva) - 1 |
psalms 133.1: behold, howe good and howe comely a thing it is, brethren to dwell euen together. |
quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
True |
0.853 |
0.905 |
7.616 |
Psalms 132.1 (ODRV) - 1 |
psalms 132.1: behold how good, and how pleasant a thing it is, for brethren to dwel in one: |
quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
True |
0.829 |
0.931 |
8.486 |
Psalms 133.1 (Geneva) - 1 |
psalms 133.1: behold, howe good and howe comely a thing it is, brethren to dwell euen together. |
yet had it by rote, ecce quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
False |
0.792 |
0.832 |
7.504 |
Psalms 133.1 (AKJV) |
psalms 133.1: behold how good and how pleasant it is: for brethren to dwell together in vnitie. |
quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
True |
0.774 |
0.945 |
10.988 |
Psalms 132.1 (ODRV) - 1 |
psalms 132.1: behold how good, and how pleasant a thing it is, for brethren to dwel in one: |
yet had it by rote, ecce quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
False |
0.77 |
0.87 |
8.359 |
Psalms 132.1 (Vulgate) - 1 |
psalms 132.1: ecce quam bonum et quam jucundum, habitare fratres in unum ! |
quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
True |
0.756 |
0.791 |
7.038 |
Psalms 133.1 (AKJV) |
psalms 133.1: behold how good and how pleasant it is: for brethren to dwell together in vnitie. |
yet had it by rote, ecce quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
False |
0.704 |
0.908 |
10.83 |
Psalms 132.1 (Vulgate) |
psalms 132.1: canticum graduum david. ecce quam bonum et quam jucundum, habitare fratres in unum ! |
yet had it by rote, ecce quam bonum &c. behold how good and pleasant it is for brethren to dwell together |
False |
0.656 |
0.366 |
10.877 |