Early English Printed Sermons


Barvvick bridge: or England and Scotland coupled In a sermon tending to peace and vnitie. Preached before the King at Saint Andrewes in Scotland. Anno Domini. 1617. Iulij 13. By Robert Wilkinson Dr. in Diuinitie, and chaplaine to his Maiestie.

Wilkinson, Robert, Dr. in Divinity
Publisher: Printed by Edward Griffin for William Aspley
Place of Publication: London
Publication Year: 1617
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A15375 ESTC ID: S102764 STC ID: 25652
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 32 located on Page 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, Esay 57. and Prou. 4. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill; and no maruell; But they to whom there is no peace, they Are like the raging sea which cannot rest, Isaiah 57. and Prou. 4. they cannot sleep unless they have done evil; and no marvel; p-acp pns32 p-acp ro-crq a-acp vbz dx n1, pns32 vbr av-j dt j-vvg n1 r-crq vmbx vvi, np1 crd cc np1 crd pns32 vmbx vvi cs pns32 vhb vdn n-jn; cc dx n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 5; 1 Peter 5.8 (Tyndale); Isaiah 57.20 (AKJV); Job ; Job 1; Proverbs 4; Proverbs 4.16 (Douay-Rheims); Psalms 132.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) - 0 proverbs 4.16: for they sleep not except they have done evil: they cannot sleepe vnlesse they haue done euill True 0.87 0.909 0.0
Proverbs 4.16 (AKJV) - 0 proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: they cannot sleepe vnlesse they haue done euill True 0.803 0.955 0.433
Isaiah 57.20 (AKJV) isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57 True 0.778 0.732 0.232
Isaiah 57.20 (Geneva) isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57 True 0.774 0.852 0.29
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57 True 0.764 0.831 0.29
Proverbs 4.16 (Geneva) proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill True 0.736 0.943 1.492
Isaiah 57.20 (AKJV) isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57. and prou. 4. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill; and no maruell False 0.666 0.355 0.82
Isaiah 57.20 (Geneva) isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57. and prou. 4. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill; and no maruell False 0.649 0.718 1.327
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57. and prou. 4. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill; and no maruell False 0.641 0.625 1.327
Proverbs 4.16 (Vulgate) proverbs 4.16: non enim dormiunt nisi malefecerint, et rapitur somnus ab eis nisi supplantaverint. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill True 0.639 0.355 0.0
Proverbs 4.16 (Geneva) proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57. and prou. 4. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill; and no maruell False 0.635 0.756 4.016
Proverbs 4.16 (AKJV) proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. but they to whom there is no peace, they are like the raging sea which cannot rest, esay 57. and prou. 4. they cannot sleepe vnlesse they haue done euill; and no maruell False 0.632 0.318 4.383




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Prou. 4. Proverbs 4