In-Text |
whether this Booke was penn'd by one of his Friends, or one of the Prophets, or some Rabbin of Babylon, or by Salomon, or by his owne selfe, or by Moses, or by both, (as Origen thinkes) these doubts are no more interessed in this peice of Scripture, |
whither this Book was penned by one of his Friends, or one of the prophets, or Some Rabbin of Babylon, or by Solomon, or by his own self, or by Moses, or by both, (as Origen thinks) these doubts Are no more interested in this piece of Scripture, |
cs d n1 vbds vvn p-acp crd pp-f po31 n2, cc crd pp-f dt n2, cc d zz pp-f np1, cc p-acp np1, cc p-acp po31 d n1, cc p-acp np1, cc p-acp av-d, (c-acp np1 vvz) d n2 vbr av-dx av-dc vvn p-acp d n1 pp-f n1, |
Note 0 |
Quidam ap. Author. Catonae in Iob. |
Quidam Apostle. Author. Catonae in Job |
fw-la fw-mi. n1. fw-la p-acp zz |
Note 1 |
Isidor. 6. Etym. c. 2. |
Isidore. 6. Etym. c. 2. |
np1. crd np1 sy. crd |
Note 2 |
Rabbini ap. Mercer. Praefat. in Iob. Naz. Orat. ad Iulian. & Nicetas in eum loc. |
Rabbi Apostle. Mercer. Praeface in Job Nazareth Orat and Iulian. & Nicetas in Eum loc. |
np1 fw-mi. n1. np1 p-acp zz np1 np1 cc np1. cc np1 p-acp fw-la fw-la. |
Note 3 |
Gregor. in princ. Suidas in verbo Iob. Sententia verissima. Albert. M. ap. Pinedam. |
Gregory. in Prince. Suidas in verbo Job Sententia verissima. Albert. M. Apostle. Pinedam. |
np1. p-acp fw-la. np1 p-acp fw-la zz fw-la fw-la. np1. n1 fw-mi. np1. |
Note 4 |
Orig. l. 1. in Iob. Hoc autem, sicut & caetera de Creatione, Moses à Deo accepit. |
Origin l. 1. in Job Hoc autem, sicut & caetera de Creation, Moses à God accepit. |
np1 n1 crd p-acp zz fw-la fw-la, fw-la cc fw-la fw-la n1, np1 fw-fr fw-la fw-la. |
Note 5 |
Initio l. 1. in Iob. |
Initio l. 1. in Job |
fw-la n1 crd p-acp zz |