Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | FIrst, if Gods blessing be an oueradding, it is neither pietie, nor policie (for there is a kinde of policie euen in Pietie) for |
First, if God's blessing be an oueradding, it is neither piety, nor policy (for there is a kind of policy even in Piety) for any nation whatsoever, to forbear her humbling, and bowing of her self before her God, | ord, cs ng1 vvg vbb dt vvg, pn31 vbz dx n1, ccx n1 (c-acp pc-acp vbz dt n1 pp-f n1 av p-acp n1) p-acp d n1 r-crq, pc-acp vvi po31 vvg, cc vvg pp-f po31 n1 p-acp po31 n1, |
Note 0 | In dilunio aquarum multarum ad cum non approximabunt. Ps. 31. 6. i. aduersitatum. Lorinus in loc. | In dilunio aquarum multarum ad cum non approximabunt. Ps. 31. 6. i. aduersitatum. Lorinus in loc. | p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd crd sy. j-jn. np1 p-acp fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 31.6 (Vulgate) - 1 | psalms 31.6: verumtamen in diluvio aquarum multarum, ad eum non approximabunt. | in dilunio aquarum multarum ad cum non approximabunt. ps. 31. 6. i. aduersitatum. lorinus in loc | False | 0.846 | 0.947 | 3.133 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ps. 31. 6. i. | Psalms 31.6; Psalms 31.1 |