Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.861 |
0.892 |
3.396 |
Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
the effect, or operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me, and i vnto the world |
False |
0.803 |
0.87 |
0.979 |
Galatians 6.14 (Vulgate) - 1 |
galatians 6.14: per quem mihi mundus crucifixus est, et ego mundo. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.775 |
0.864 |
0.0 |
Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me |
True |
0.755 |
0.846 |
0.626 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.691 |
0.919 |
4.044 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.686 |
0.883 |
0.763 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.682 |
0.913 |
4.148 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
the effect, or operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me, and i vnto the world |
False |
0.655 |
0.913 |
1.755 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me |
True |
0.648 |
0.908 |
0.972 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me |
True |
0.647 |
0.88 |
1.322 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
the effect, or operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me, and i vnto the world |
False |
0.642 |
0.847 |
1.322 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
the effect, or operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me, and i vnto the world |
False |
0.635 |
0.865 |
1.792 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.621 |
0.556 |
1.52 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
the world is crucified vnto me |
True |
0.62 |
0.48 |
0.0 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
operation produced by this affection, in the latter part, wherby the world is crucified vnto me |
True |
0.616 |
0.854 |
0.994 |