Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
as a fit praeparatiue for a regenerate man to die likewise vnto the world, that as the world seemes vnto him, hee may also seeme vnto the world, but as a carrion, or a thing crucified, the world is crucified vnto mee, and i vnto the world |
False |
0.79 |
0.744 |
2.31 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
as a fit praeparatiue for a regenerate man to die likewise vnto the world, that as the world seemes vnto him, hee may also seeme vnto the world, but as a carrion, or a thing crucified, the world is crucified vnto mee, and i vnto the world |
False |
0.65 |
0.571 |
0.369 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
as a fit praeparatiue for a regenerate man to die likewise vnto the world, that as the world seemes vnto him, hee may also seeme vnto the world, but as a carrion, or a thing crucified, the world is crucified vnto mee, and i vnto the world |
False |
0.64 |
0.77 |
4.383 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
as a fit praeparatiue for a regenerate man to die likewise vnto the world, that as the world seemes vnto him, hee may also seeme vnto the world, but as a carrion, or a thing crucified, the world is crucified vnto mee, and i vnto the world |
False |
0.636 |
0.781 |
4.292 |