Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.883 |
0.872 |
1.021 |
Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.878 |
0.886 |
1.021 |
Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.872 |
0.893 |
0.431 |
Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.838 |
0.791 |
1.142 |
Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.836 |
0.814 |
1.288 |
Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.83 |
0.828 |
1.142 |
Jeremiah 22.29 (Vulgate) |
jeremiah 22.29: terra, terra, terra, audi sermonem domini. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.775 |
0.74 |
0.0 |
Jeremiah 22.29 (Vulgate) |
jeremiah 22.29: terra, terra, terra, audi sermonem domini. |
co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.743 |
0.443 |
0.0 |
Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
but the matter whereof wee consist, our ingredient, and co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
False |
0.741 |
0.704 |
0.0 |
Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
but the matter whereof wee consist, our ingredient, and co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
False |
0.735 |
0.746 |
0.0 |
Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
but the matter whereof wee consist, our ingredient, and co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
False |
0.731 |
0.727 |
0.0 |
Deuteronomy 32.1 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 32.1: and heare, o earth, the words of my mouth. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.674 |
0.464 |
0.473 |
Ezekiel 16.35 (AKJV) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the word of the lord. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.673 |
0.667 |
1.069 |
Ezekiel 16.35 (Geneva) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the worde of the lord. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.667 |
0.641 |
0.451 |
Ezekiel 16.35 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.35: therefore, o harlot, hear the word of the lord. |
i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.66 |
0.542 |
1.122 |
Ezekiel 16.35 (AKJV) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the word of the lord. |
co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.636 |
0.368 |
0.614 |
Ezekiel 16.35 (Geneva) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the worde of the lord. |
co-essentiall with us, that i may say with the prophet ieremy, o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.625 |
0.336 |
0.461 |