Matthew 13.12 (Geneva) - 0 |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.766 |
0.928 |
2.067 |
Matthew 25.29 (AKJV) - 0 |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.756 |
0.921 |
1.886 |
Matthew 25.29 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.752 |
0.919 |
1.175 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.12: and he shall have aboundance. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.705 |
0.828 |
0.549 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.663 |
0.865 |
2.016 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.653 |
0.867 |
1.896 |
Matthew 25.29 (Vulgate) |
matthew 25.29: omni enim habenti dabitur, et abundabit: ei autem qui non habet, et quod videtur habere, auferetur ab eo. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.65 |
0.325 |
0.0 |
Matthew 13.12 (ODRV) |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.644 |
0.873 |
0.662 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.639 |
0.523 |
0.595 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
[ to him that hath shalbe given, & he shall have abundance, ] as christ faith |
True |
0.63 |
0.848 |
0.543 |