Hebrews 10.35 (Tyndale) |
hebrews 10.35: cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recompence. |
or a shamed of our affiance in the lord, who neuer fayleth, heb. 13.5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
False |
0.714 |
0.868 |
1.217 |
Hebrews 10.35 (Geneva) |
hebrews 10.35: cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward. |
5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
True |
0.711 |
0.91 |
0.748 |
Hebrews 10.35 (AKJV) |
hebrews 10.35: cast not away therfore your confidence which hath great recompense of reward. |
5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
True |
0.709 |
0.902 |
0.718 |
Hebrews 10.35 (Tyndale) |
hebrews 10.35: cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recompence. |
5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
True |
0.707 |
0.878 |
1.356 |
Hebrews 10.35 (Geneva) |
hebrews 10.35: cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward. |
or a shamed of our affiance in the lord, who neuer fayleth, heb. 13.5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
False |
0.7 |
0.88 |
0.324 |
Hebrews 10.35 (AKJV) |
hebrews 10.35: cast not away therfore your confidence which hath great recompense of reward. |
or a shamed of our affiance in the lord, who neuer fayleth, heb. 13.5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
False |
0.696 |
0.874 |
0.311 |
Hebrews 10.35 (ODRV) |
hebrews 10.35: doe not therfore leese your confidence, which hath a great remuneration. |
5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
True |
0.678 |
0.859 |
0.249 |
Hebrews 10.35 (ODRV) |
hebrews 10.35: doe not therfore leese your confidence, which hath a great remuneration. |
or a shamed of our affiance in the lord, who neuer fayleth, heb. 13.5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
False |
0.674 |
0.849 |
0.243 |
Hebrews 10.35 (Vulgate) |
hebrews 10.35: nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem. |
5 nor forsaketh any one that truly reposeth his trust in him, and therefore would not have vs cast away our confidence, which hath great recompence of reward |
True |
0.604 |
0.346 |
0.0 |