John 1.1 (Tyndale) - 1 |
john 1.1: and the worde was god. |
whether the euangelist intended to say, the word was god |
True |
0.707 |
0.862 |
0.49 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
whether the euangelist intended to say, the word was god, or god was the word. the case is much a like |
False |
0.676 |
0.364 |
4.847 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
whether the euangelist intended to say, the word was god, or god was the word. the case is much a like |
False |
0.672 |
0.322 |
4.847 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
whether the euangelist intended to say, the word was god |
True |
0.661 |
0.499 |
2.254 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
whether the euangelist intended to say, the word was god |
True |
0.66 |
0.398 |
2.254 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
whether the euangelist intended to say, the word was god |
True |
0.658 |
0.36 |
2.254 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
whether the euangelist intended to say, the word was god, or god was the word. the case is much a like |
False |
0.658 |
0.31 |
4.847 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
whether the euangelist intended to say, the word was god |
True |
0.638 |
0.431 |
2.254 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
whether the euangelist intended to say, the word was god |
True |
0.631 |
0.34 |
0.0 |