John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
that life was the light of men |
True |
0.837 |
0.904 |
1.432 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
that life was the light of men |
True |
0.837 |
0.902 |
5.748 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
that life was the light of men |
True |
0.836 |
0.925 |
5.748 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
that life was the light of men |
True |
0.833 |
0.9 |
5.748 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
hee could not then speake otherwise, if hee would speake plaine: in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.795 |
0.841 |
0.628 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
hee could not then speake otherwise, if hee would speake plaine: in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.792 |
0.847 |
0.628 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
that life was the light of men |
True |
0.764 |
0.793 |
0.0 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
hee could not then speake otherwise, if hee would speake plaine: in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.758 |
0.883 |
0.628 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
hee could not then speake otherwise, if hee would speake plaine: in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.756 |
0.711 |
0.131 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
hee could not then speake otherwise, if hee would speake plaine: in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.738 |
0.42 |
0.0 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
hee would speake plaine: in him was life |
True |
0.679 |
0.776 |
0.183 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
hee would speake plaine: in him was life |
True |
0.678 |
0.771 |
0.183 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
hee would speake plaine: in him was life |
True |
0.659 |
0.603 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that life was the light of men |
True |
0.652 |
0.468 |
1.243 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
hee would speake plaine: in him was life |
True |
0.651 |
0.696 |
0.0 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
hee would speake plaine: in him was life |
True |
0.65 |
0.679 |
0.183 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that life was the light of men |
True |
0.646 |
0.566 |
1.243 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
that life was the light of men |
True |
0.642 |
0.479 |
1.243 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
that life was the light of men |
True |
0.638 |
0.539 |
1.3 |