John 8.12 (Tyndale) - 1 |
john 8.12: i am the light of the worlde. |
properly called the light of the world |
True |
0.731 |
0.772 |
0.66 |
John 8.12 (Tyndale) - 1 |
john 8.12: i am the light of the worlde. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.718 |
0.636 |
0.664 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
properly called the light of the world |
True |
0.699 |
0.441 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
properly called the light of the world |
True |
0.688 |
0.52 |
0.626 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
properly called the light of the world |
True |
0.684 |
0.47 |
0.626 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.683 |
0.49 |
0.53 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.682 |
0.438 |
0.0 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.681 |
0.513 |
0.53 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.679 |
0.536 |
0.53 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
properly called the light of the world |
True |
0.676 |
0.52 |
0.626 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
properly called the light of the world |
True |
0.671 |
0.304 |
0.0 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.641 |
0.618 |
0.576 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.639 |
0.689 |
0.589 |
John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
who is truly, and properly called the light of the world |
False |
0.637 |
0.663 |
0.617 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
properly called the light of the world |
True |
0.618 |
0.812 |
0.659 |
John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
properly called the light of the world |
True |
0.615 |
0.802 |
0.691 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
properly called the light of the world |
True |
0.613 |
0.776 |
0.574 |