Isaiah 38.18 (Geneva) - 0 |
isaiah 38.18: for the graue cannot confesse thee: |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.841 |
0.948 |
4.411 |
Isaiah 38.18 (AKJV) - 0 |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.826 |
0.948 |
3.188 |
Isaiah 38.18 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 38.18: for hell shall not confess to thee, neither shall death praise thee: |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.802 |
0.936 |
1.918 |
Psalms 6.5 (Geneva) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse thee? |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.738 |
0.877 |
1.625 |
Psalms 6.5 (AKJV) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall giue thee thankes? |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.737 |
0.783 |
1.565 |
Isaiah 38.18 (Vulgate) - 0 |
isaiah 38.18: quia non infernus confitebitur tibi, neque mors laudabit te: |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.727 |
0.774 |
0.0 |
Psalms 6.6 (ODRV) |
psalms 6.6: because there is not in death, that is mindful of thee: and in hel who shal confesse to thee? |
the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
True |
0.658 |
0.586 |
2.759 |
Isaiah 38.18 (Geneva) |
isaiah 38.18: for the graue cannot confesse thee: death cannot praise thee: they that goe downe into the pit, cannot hope for thy trueth. |
spare vs good lord, spare vs we beseech thee, for the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
False |
0.63 |
0.895 |
6.683 |
Isaiah 38.18 (AKJV) |
isaiah 38.18: for the graue cannot praise thee, death cannot celebrate thee: they that goe downe into the pit cannot hope for thy trueth. |
spare vs good lord, spare vs we beseech thee, for the graue cannot confesse thee, the dead cannot praise thee, |
False |
0.621 |
0.842 |
4.919 |