Isaiah 55.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.6: seek ye the lord, while he may be found: call upon him, while he is near. |
seeke the lord while hee may bee found, call vpon him while hee is neere, esa |
True |
0.946 |
0.936 |
2.183 |
Isaiah 55.6 (AKJV) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. |
seeke the lord while hee may bee found, call vpon him while hee is neere, esa |
True |
0.945 |
0.959 |
8.635 |
Isaiah 55.6 (Geneva) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere. |
seeke the lord while hee may bee found, call vpon him while hee is neere, esa |
True |
0.945 |
0.957 |
8.635 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.891 |
0.945 |
7.901 |
Isaiah 55.6 (Vulgate) |
isaiah 55.6: quaerite dominum dum inveniri potest; invocate eum dum prope est. |
seeke the lord while hee may bee found, call vpon him while hee is neere, esa |
True |
0.863 |
0.605 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.86 |
0.764 |
1.382 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that well accepted tyme: |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.822 |
0.706 |
3.425 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.803 |
0.912 |
8.652 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.8 |
0.902 |
8.059 |
Romans 13.11 (AKJV) |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.71 |
0.266 |
3.586 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.692 |
0.232 |
1.426 |
Romans 13.11 (Geneva) |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
now is the accepted time, now is the day of saluation, 2 |
True |
0.675 |
0.246 |
3.08 |
Revelation 10.6 (Tyndale) |
revelation 10.6: and swore by him that liveth for ever more which created heven and the thynges that ther in are and the see and the thynges which therin are: that there shulde be no lenger tyme: |
the angell sweares by him that liueth for euermore, that time shall be no more |
True |
0.636 |
0.775 |
0.0 |