Galatians 5.7 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.7: ye did runne well: |
paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie |
True |
0.842 |
0.916 |
3.844 |
Galatians 5.7 (Geneva) - 0 |
galatians 5.7: ye did runne well: |
paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie |
True |
0.842 |
0.916 |
3.844 |
Galatians 5.7 (AKJV) - 0 |
galatians 5.7: ye did run well; |
paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie |
True |
0.814 |
0.902 |
1.662 |
Galatians 5.7 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.7: ye did runne well: |
if it bee sayd of vs, as paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie, but now, yee slide backe |
False |
0.71 |
0.84 |
3.844 |
Galatians 5.7 (Geneva) - 0 |
galatians 5.7: ye did runne well: |
if it bee sayd of vs, as paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie, but now, yee slide backe |
False |
0.71 |
0.84 |
3.844 |
Galatians 5.7 (AKJV) - 0 |
galatians 5.7: ye did run well; |
if it bee sayd of vs, as paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie, but now, yee slide backe |
False |
0.698 |
0.811 |
1.662 |
Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
if it bee sayd of vs, as paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie, but now, yee slide backe |
False |
0.675 |
0.312 |
0.0 |
Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie |
True |
0.657 |
0.806 |
0.0 |
Galatians 5.7 (Vulgate) |
galatians 5.7: currebatis bene: quis vos impedivit veritati non obedire? |
paul sayd of the galathians: ye did runne well in the race of christianitie |
True |
0.607 |
0.544 |
0.0 |