Acts 10.46 (Tyndale) |
acts 10.46: for they hearde them speake with tonges and magnify god. then answered peter: |
for they herde them speake wyth tonges, and magnifye god. then an swered peter |
False |
0.918 |
0.963 |
1.313 |
Acts 10.46 (Geneva) |
acts 10.46: for they heard them speake with tongues, and magnifie god. then answered peter, |
for they herde them speake wyth tonges, and magnifye god. then an swered peter |
False |
0.9 |
0.961 |
0.078 |
Acts 10.46 (AKJV) |
acts 10.46: for they heard them speake with tongues, and magnifie god. then answered peter, |
for they herde them speake wyth tonges, and magnifye god. then an swered peter |
False |
0.9 |
0.961 |
0.078 |
Acts 10.46 (ODRV) |
acts 10.46: for they heard them speaking with tongues, and magnifying god. then peter answered: |
for they herde them speake wyth tonges, and magnifye god. then an swered peter |
False |
0.885 |
0.959 |
0.052 |
Acts 10.46 (Vulgate) |
acts 10.46: audiebant enim illos loquentes linguis, et magnificantes deum. |
for they herde them speake wyth tonges, and magnifye god. then an swered peter |
False |
0.78 |
0.323 |
0.0 |
Acts 10.46 (Tyndale) |
acts 10.46: for they hearde them speake with tonges and magnify god. then answered peter: |
magnifye god. then an swered peter |
True |
0.644 |
0.83 |
0.08 |
Acts 10.46 (AKJV) |
acts 10.46: for they heard them speake with tongues, and magnifie god. then answered peter, |
magnifye god. then an swered peter |
True |
0.637 |
0.85 |
0.08 |
Acts 10.46 (Geneva) |
acts 10.46: for they heard them speake with tongues, and magnifie god. then answered peter, |
magnifye god. then an swered peter |
True |
0.637 |
0.85 |
0.08 |
Acts 10.46 (Tyndale) |
acts 10.46: for they hearde them speake with tonges and magnify god. then answered peter: |
for they herde them speake wyth tonges |
True |
0.627 |
0.919 |
1.002 |
Acts 10.46 (AKJV) |
acts 10.46: for they heard them speake with tongues, and magnifie god. then answered peter, |
for they herde them speake wyth tonges |
True |
0.621 |
0.902 |
0.041 |
Acts 10.46 (Geneva) |
acts 10.46: for they heard them speake with tongues, and magnifie god. then answered peter, |
for they herde them speake wyth tonges |
True |
0.621 |
0.902 |
0.041 |
Acts 10.46 (ODRV) |
acts 10.46: for they heard them speaking with tongues, and magnifying god. then peter answered: |
for they herde them speake wyth tonges |
True |
0.617 |
0.898 |
0.0 |
Acts 10.46 (ODRV) |
acts 10.46: for they heard them speaking with tongues, and magnifying god. then peter answered: |
magnifye god. then an swered peter |
True |
0.615 |
0.835 |
0.08 |