Luke 6.25 (Tyndale) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
wo be to you which laughhere |
True |
0.809 |
0.853 |
0.528 |
Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
wo be to you which laughhere |
True |
0.809 |
0.853 |
0.528 |
Luke 6.25 (Geneva) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and weepe. |
wo be to you which laughhere, for ye shal wepe and lamente |
False |
0.779 |
0.803 |
0.773 |
Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
wo be to you which laughhere |
True |
0.776 |
0.774 |
0.0 |
Luke 6.25 (AKJV) - 3 |
luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. |
wo be to you which laughhere, for ye shal wepe and lamente |
False |
0.768 |
0.87 |
0.0 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
wo be to you which laughhere, for ye shal wepe and lamente |
False |
0.759 |
0.899 |
3.085 |
Luke 6.25 (ODRV) - 3 |
luke 6.25: because you shal mourne and weep. |
wo be to you which laughhere, for ye shal wepe and lamente |
False |
0.748 |
0.606 |
1.944 |
Luke 6.25 (Wycliffe) |
luke 6.25: wo to you that ben fulfillid, for ye schulen hungre. wo to you that now leiyen, for ye schulen morne, and wepe. |
wo be to you which laughhere, for ye shal wepe and lamente |
False |
0.663 |
0.342 |
2.868 |