| John 11.25 (Geneva) - 1 |
john 11.25: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.859 |
0.921 |
0.906 |
| John 11.25 (AKJV) - 1 |
john 11.25: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.856 |
0.917 |
0.86 |
| John 11.25 (ODRV) - 2 |
john 11.25: he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.843 |
0.94 |
0.0 |
| John 11.25 (Tyndale) - 2 |
john 11.25: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.83 |
0.84 |
0.86 |
| John 11.25 (Vulgate) - 2 |
john 11.25: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.827 |
0.474 |
0.0 |
| John 11.25 (ODRV) - 2 |
john 11.25: he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.795 |
0.942 |
0.0 |
| John 11.25 (Vulgate) - 2 |
john 11.25: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.785 |
0.518 |
0.0 |
| John 11.25 (Tyndale) - 2 |
john 11.25: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.783 |
0.781 |
0.0 |
| John 11.25 (Wycliffe) - 1 |
john 11.25: he that bileueth in me, yhe, thouy he be deed, |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.759 |
0.873 |
0.0 |
| John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.732 |
0.577 |
0.0 |
| John 11.25 (Wycliffe) |
john 11.25: jhesus seith to hir, y am ayen risyng and lijf; he that bileueth in me, yhe, thouy he be deed, |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade, yet shall he lyue |
False |
0.699 |
0.24 |
0.0 |
| John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.678 |
0.654 |
0.0 |
| John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.674 |
0.285 |
0.0 |
| John 11.25 (Geneva) |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.665 |
0.876 |
0.0 |
| John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and therfore he goeth further and sayth. he that beleueth in me, althoughe he be deade |
True |
0.661 |
0.86 |
0.0 |
