Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.833 |
0.915 |
2.294 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.829 |
0.874 |
1.337 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.812 |
0.883 |
2.221 |
Matthew 11.27 (Geneva) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.791 |
0.929 |
2.373 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.761 |
0.761 |
1.481 |
Luke 10.22 (Tyndale) - 2 |
luke 10.22: nether who the father is save the sonne and he to who the sonne wyll shewe him. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.753 |
0.765 |
4.022 |
Luke 10.22 (ODRV) |
luke 10.22: al things are deliuered to me of my father. and no man knoweth who the sonne is, but the father; and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.734 |
0.615 |
2.492 |
Luke 10.22 (Geneva) |
luke 10.22: all things are giuen me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: neither who the father is, saue the sonne, and he to whom the sonne will reueile him. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.731 |
0.816 |
2.552 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
the sonne & he to whom the son wyll disclose |
True |
0.708 |
0.859 |
0.793 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
the sonne & he to whom the son wyll disclose |
True |
0.697 |
0.821 |
0.698 |
Luke 10.22 (ODRV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
the sonne & he to whom the son wyll disclose |
True |
0.69 |
0.774 |
0.772 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
neyther knoweth any man the father but the sonne & he to whom the son wyll disclose |
False |
0.683 |
0.234 |
0.598 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.27: and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
the sonne & he to whom the son wyll disclose |
True |
0.673 |
0.816 |
0.0 |
Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
the sonne & he to whom the son wyll disclose |
True |
0.609 |
0.37 |
0.725 |