John 14.10 (ODRV) |
john 14.10: doest thou not beleeue that i am in the father, & the father in me? the wordes that i speake to you, of my self i speake not. but my father that abideth in me, he doeth the workes. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.872 |
0.851 |
2.108 |
John 14.10 (Geneva) |
john 14.10: beleeuest thou not, that i am in the father, and the father is in me? the wordes that i speake vnto you, i speake not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doeth the workes. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.87 |
0.84 |
3.028 |
John 14.10 (AKJV) |
john 14.10: beleeuest thou not that i am in the father, and the father in mee? the words that i speake vnto you, i speak not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doth the works. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.864 |
0.857 |
4.719 |
John 14.10 (Tyndale) |
john 14.10: belevest thou not that i am in the father and the father in me? the wordes that i speake vnto you i speakee not of my selfe: but the father that dwelleth in me is he that doeth the workes. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.861 |
0.732 |
3.028 |
John 14.11 (ODRV) - 0 |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.831 |
0.576 |
2.375 |
John 14.11 (AKJV) |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: or else beleeue me for the very workes sake. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.796 |
0.54 |
2.076 |
John 14.11 (Geneva) |
john 14.11: beleeue me, that i am in the father, and the father is in me: at the least, beleeue me for the very workes sake. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.791 |
0.629 |
2.144 |
John 14.11 (Tyndale) |
john 14.11: beleve me that i am in the father and the father in me. at the leest beleve me for the very workes sake. |
but y* father which dwelleth in me, he doth the dedes. beleue me that i am in the father & the father is in me |
False |
0.783 |
0.359 |
2.076 |