Galatians 5.17 (Tyndale) - 1 |
galatians 5.17: these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
the one so contrarie to the other, that we cannot doe the things which we would |
False |
0.757 |
0.795 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 1 |
galatians 5.17: these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
the one so contrarie to the other, that we cannot doe the things which we would |
True |
0.757 |
0.795 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 1 |
galatians 5.17: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
the one so contrarie to the other, that we cannot doe the things which we would |
False |
0.733 |
0.856 |
0.699 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 1 |
galatians 5.17: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
the one so contrarie to the other, that we cannot doe the things which we would |
True |
0.733 |
0.856 |
0.699 |
Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
the one so contrarie to the other, that we cannot doe the things which we would |
False |
0.668 |
0.852 |
0.565 |
Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
the one so contrarie to the other, that we cannot doe the things which we would |
True |
0.668 |
0.852 |
0.565 |