John 12.31 (ODRV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of the world: |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.787 |
0.896 |
0.684 |
John 12.31 (ODRV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of the world: |
(euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.756 |
0.825 |
0.647 |
John 12.31 (AKJV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.73 |
0.873 |
0.684 |
John 12.31 (Geneva) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.73 |
0.873 |
0.684 |
John 12.31 (AKJV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
(euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.707 |
0.75 |
0.647 |
John 12.31 (ODRV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of the world: |
and the wordes of christ in that twelfth of iohn tend to that effect, where he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
False |
0.702 |
0.832 |
0.395 |
John 12.31 (Geneva) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
and the wordes of christ in that twelfth of iohn tend to that effect, where he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
False |
0.659 |
0.794 |
0.395 |
John 12.31 (AKJV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
and the wordes of christ in that twelfth of iohn tend to that effect, where he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
False |
0.659 |
0.794 |
0.395 |
2 Esdras 8.61 (AKJV) |
2 esdras 8.61: and therefore is my iudgement now at hand. |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.643 |
0.815 |
2.214 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.633 |
0.548 |
0.39 |
2 Esdras 8.61 (AKJV) |
2 esdras 8.61: and therefore is my iudgement now at hand. |
(euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.631 |
0.678 |
1.926 |
John 12.31 (Vulgate) |
john 12.31: nunc judicium est mundi: nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.628 |
0.322 |
0.0 |
John 12.31 (Tyndale) |
john 12.31: now is the iudgement of this worlde: now shall the prince of this worlde be cast out. |
he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.618 |
0.781 |
0.269 |
John 12.31 (Tyndale) |
john 12.31: now is the iudgement of this worlde: now shall the prince of this worlde be cast out. |
and the wordes of christ in that twelfth of iohn tend to that effect, where he saith, nowe (euen at hand) is the iudgement of the world |
False |
0.614 |
0.604 |
0.156 |
John 12.31 (Geneva) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: nowe shall the prince of this world be cast out. |
(euen at hand) is the iudgement of the world |
True |
0.604 |
0.668 |
0.598 |