Early English Printed Sermons


Two sermons preached the one at Paules Crosse the eight of Ianuarie 1580. The other, at Christes Churche in London the same day in the after noone: by Iames Bisse maister of Art, and fellowe of Magdalen Colledge in Oxenford.

Bisse, James, 1551 or 2-1607
Publisher: By Thomas Dawson for Thomas Woodcocke
Place of Publication: London
Publication Year: 1581
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A16175 ESTC ID: S112803 STC ID: 3099
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 297 located on Image 20

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde. the fowls of the heaven sow not, reap not, nor gather into their Barns, yet they Are fed, and by our heavenly father they Are fed. dt n2 pp-f dt n1 vvi xx, vvb xx, ccx vvi p-acp po32 n2, av pns32 vbr vvn, cc p-acp po12 j n1 pns32 vbr vvn.
Note 0 Psal. 147. Psalm 147. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 6; Matthew 6.26 (ODRV); Matthew 6.28 (ODRV); Psalms 146.9 (ODRV); Psalms 147
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 6.26 (ODRV) matthew 6.26: behold the foules of the ayre, that they sow not, neither reape, nor gather into barnes: and your heauenly father feedeth them. the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde False 0.803 0.947 5.526
Matthew 6.26 (AKJV) - 1 matthew 6.26: for they sow not, neither do they reape, nor gather into barnes, yet your heauenly father feedeth them. the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde False 0.8 0.944 5.937
Matthew 6.26 (ODRV) - 0 matthew 6.26: behold the foules of the ayre, that they sow not, neither reape, nor gather into barnes: the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.772 0.924 1.192
Matthew 6.26 (Geneva) matthew 6.26: behold the foules of the heauen: for they sowe not, neither reape, nor carie into the barnes: yet your heauenly father feedeth them. are ye not much better then they? the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde False 0.759 0.951 6.737
Matthew 6.26 (ODRV) - 1 matthew 6.26: and your heauenly father feedeth them. by our heauenly father they are fedde True 0.728 0.909 0.387
Matthew 6.26 (Tyndale) matthew 6.26: beholde the foules of the ayer: for they sowe not nether reepe nor yet cary into the barnes: and yet youre hevely father fedeth the. are ye not moche better the they? the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde False 0.697 0.642 2.678
Matthew 6.26 (Geneva) matthew 6.26: behold the foules of the heauen: for they sowe not, neither reape, nor carie into the barnes: yet your heauenly father feedeth them. are ye not much better then they? the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.69 0.923 4.14
Matthew 6.26 (AKJV) matthew 6.26: behold the foules of the aire: for they sow not, neither do they reape, nor gather into barnes, yet your heauenly father feedeth them. are yee not much better then they? the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.688 0.892 0.981
Luke 12.24 (Geneva) luke 12.24: consider the rauens: for they neither sowe nor reape: which neither haue storehouse nor barne, and yet god feedeth them: how much more are yee better then foules? the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde False 0.655 0.564 1.702
Luke 12.24 (AKJV) - 0 luke 12.24: consider the rauens, for they neither sow nor reape, which neither haue storehouse nor barne, and god feedeth them: the foules of the heauen sowe not, reape not, nor gather into ther barnes, yet they are fed, and by our heauenly father they are fedde False 0.655 0.355 0.519
Ecclesiastes 11.4 (Geneva) ecclesiastes 11.4: he that obserueth ye winde, shall not sow, and he that regardeth the cloudes, shall not reape. the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.616 0.542 0.466
Matthew 6.26 (Tyndale) matthew 6.26: beholde the foules of the ayer: for they sowe not nether reepe nor yet cary into the barnes: and yet youre hevely father fedeth the. are ye not moche better the they? the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.61 0.643 1.676
Matthew 6.26 (Wycliffe) matthew 6.26: biholde ye the foulis of the eire, for thei sowen not, nethir repen, nethir gaderen in to bernes; and youre fadir of heuene fedith hem. whether ye ben not more worthi than thei? the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.603 0.567 0.0
Ecclesiastes 11.4 (AKJV) ecclesiastes 11.4: he that obserueth the wind, shall not sow: and hee that regardeth the clouds, shall not reape. the foules of the heauen sowe not, reape not True 0.602 0.386 0.466




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Psal. 147. Psalms 147