Isaiah 26.17 (Geneva) |
isaiah 26.17: like as a woman with childe, that draweth neere to the trauaile, is in sorow, and cryeth in her paines, so haue we bene in thy sight, o lord. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines, so have we bens in thy sight o lord |
False |
0.823 |
0.939 |
2.043 |
Isaiah 26.17 (AKJV) - 1 |
isaiah 26.17: so haue wee beene in thy sight, o lord. |
have we bens in thy sight o lord |
True |
0.788 |
0.767 |
0.516 |
Isaiah 26.17 (AKJV) |
isaiah 26.17: like as a woman with childe that draweth neere the time of her deliuerie, is in paine and cryeth out in her pangs; so haue wee beene in thy sight, o lord. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines, so have we bens in thy sight o lord |
False |
0.774 |
0.884 |
0.984 |
Revelation 12.2 (ODRV) |
revelation 12.2: and being with child, she cried also traueling, and is in anguish to be deliuered. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines |
True |
0.747 |
0.755 |
0.0 |
Isaiah 26.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.17: as a woman with child, when she draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs: so are we become in thy presence, o lord. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines, so have we bens in thy sight o lord |
False |
0.703 |
0.382 |
1.774 |
Psalms 48.6 (Geneva) |
psalms 48.6: feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines |
True |
0.698 |
0.566 |
0.261 |
Revelation 12.2 (AKJV) |
revelation 12.2: and shee being with childe, cried, trauailing in birth, and pained to be deliuered. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines |
True |
0.69 |
0.47 |
0.0 |
Psalms 47.7 (ODRV) |
psalms 47.7: trembling tooke them. their sorowes as a woman traueling, |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines |
True |
0.688 |
0.251 |
0.288 |
Psalms 48.6 (AKJV) |
psalms 48.6: feare tooke holde vpon them there, and paine, as of a woman in trauaile. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines |
True |
0.667 |
0.514 |
0.261 |
Revelation 12.2 (Geneva) |
revelation 12.2: and she was with childe, and cried traueiling in birth, and was pained readie to be deliuered. |
like as a woman in travaile is in sorrow and crieth in her paines |
True |
0.634 |
0.475 |
0.0 |