| Isaiah 59.16 (AKJV) |
isaiah 59.16: and hee saw that there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought saluation vnto him, and his righteousnesse, it sustained him. |
and he saw there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him, and righteousnesse, it sustained him |
False |
0.894 |
0.974 |
7.959 |
| Isaiah 59.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.16: and he saw that there is not a man: and he stood astonished, because there is none to oppose himself: and his own arm brought salvation to him, and his own justice supported him. |
and he saw there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him, and righteousnesse, it sustained him |
False |
0.845 |
0.74 |
4.189 |
| Isaiah 59.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.16: and he saw that there is not a man: |
and he saw there was no man |
True |
0.806 |
0.9 |
0.644 |
| Isaiah 59.16 (AKJV) |
isaiah 59.16: and hee saw that there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought saluation vnto him, and his righteousnesse, it sustained him. |
wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him |
True |
0.791 |
0.944 |
3.145 |
| Isaiah 59.16 (Geneva) |
isaiah 59.16: and when he sawe that there was no man, hee wondered that none woulde offer him selfe. therefore his arme did saue it, and his righteousnes it selfe did sustaine it. |
and he saw there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him, and righteousnesse, it sustained him |
False |
0.763 |
0.907 |
1.264 |
| Isaiah 59.16 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.16: and hee saw that there was no man, and wondered that there was no intercessour. |
and he saw there was no man |
True |
0.727 |
0.883 |
0.558 |
| Isaiah 59.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.16: and he saw that there is not a man: and he stood astonished, because there is none to oppose himself: and his own arm brought salvation to him, and his own justice supported him. |
wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him |
True |
0.711 |
0.51 |
2.438 |
| Isaiah 59.16 (Geneva) |
isaiah 59.16: and when he sawe that there was no man, hee wondered that none woulde offer him selfe. therefore his arme did saue it, and his righteousnes it selfe did sustaine it. |
wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him |
True |
0.69 |
0.848 |
0.716 |
| Isaiah 63.5 (AKJV) |
isaiah 63.5: and i looked, and there was none to helpe; and i wondered that there was none to vphold: therefore mine owne arme brought saluation vnto me, and my furie, it vpheld me. |
and he saw there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him, and righteousnesse, it sustained him |
False |
0.671 |
0.611 |
1.397 |
| Isaiah 63.5 (AKJV) |
isaiah 63.5: and i looked, and there was none to helpe; and i wondered that there was none to vphold: therefore mine owne arme brought saluation vnto me, and my furie, it vpheld me. |
wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him |
True |
0.607 |
0.864 |
1.397 |
| Isaiah 63.5 (Geneva) |
isaiah 63.5: and i looked, and there was none to helpe, and i wondered that there was none to vpholde: therefore mine owne arme helped me, and my wrath it selfe sustained me. |
and he saw there was no man, and wondered that there was no intercessour. therefore his arme brought salvation unto him, and righteousnesse, it sustained him |
False |
0.601 |
0.339 |
2.248 |
