John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.886 |
0.911 |
1.042 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.884 |
0.912 |
1.094 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.883 |
0.904 |
1.094 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
no man can come to the father |
True |
0.859 |
0.872 |
2.243 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
no man can come to the father |
True |
0.857 |
0.865 |
2.352 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.856 |
0.851 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
no man can come to the father |
True |
0.855 |
0.851 |
2.473 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
no man can come to the father |
True |
0.854 |
0.851 |
2.352 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
no man can come to the father |
True |
0.831 |
0.808 |
0.0 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.74 |
0.287 |
0.952 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.727 |
0.44 |
1.007 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.72 |
0.894 |
0.913 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.719 |
0.438 |
1.007 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.718 |
0.277 |
1.11 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man can come to the father |
True |
0.702 |
0.503 |
2.168 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man can come to the father |
True |
0.699 |
0.513 |
2.168 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
no man can come to the father |
True |
0.698 |
0.318 |
2.389 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
no man can come to the father |
True |
0.698 |
0.249 |
2.237 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
or no man can come to the father but by hym |
False |
0.622 |
0.534 |
2.838 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
no man can come to the father |
True |
0.618 |
0.566 |
0.876 |