Philippians 4.14 (AKJV) |
philippians 4.14: notwithstanding, yee haue well done, that ye did communicate with my affliction. |
to this i will exhort you; for in doing this yee shall doe well. ye haue done well (saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
False |
0.776 |
0.957 |
0.546 |
Philippians 4.14 (AKJV) |
philippians 4.14: notwithstanding, yee haue well done, that ye did communicate with my affliction. |
(saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.775 |
0.938 |
1.062 |
Philippians 4.14 (Geneva) |
philippians 4.14: notwithstanding yee haue well done, that yee did communicate to mine affliction. |
to this i will exhort you; for in doing this yee shall doe well. ye haue done well (saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
False |
0.771 |
0.939 |
0.11 |
Philippians 4.14 (Geneva) |
philippians 4.14: notwithstanding yee haue well done, that yee did communicate to mine affliction. |
(saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.767 |
0.915 |
1.219 |
Philippians 4.14 (ODRV) |
philippians 4.14: neuerthelesse you haue done wel, communicating to my tribulation. |
to this i will exhort you; for in doing this yee shall doe well. ye haue done well (saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
False |
0.752 |
0.845 |
0.121 |
Philippians 4.14 (Vulgate) |
philippians 4.14: verumtamen bene fecistis, communicantes tribulationi meae. |
(saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.747 |
0.249 |
0.0 |
Philippians 4.14 (ODRV) |
philippians 4.14: neuerthelesse you haue done wel, communicating to my tribulation. |
(saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.738 |
0.688 |
0.0 |
Philippians 4.14 (AKJV) |
philippians 4.14: notwithstanding, yee haue well done, that ye did communicate with my affliction. |
yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.712 |
0.952 |
1.062 |
Philippians 4.14 (Geneva) |
philippians 4.14: notwithstanding yee haue well done, that yee did communicate to mine affliction. |
yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.71 |
0.943 |
1.219 |
Philippians 4.14 (Vulgate) |
philippians 4.14: verumtamen bene fecistis, communicantes tribulationi meae. |
yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.7 |
0.309 |
0.0 |
Philippians 4.14 (Tyndale) |
philippians 4.14: not wistondynge ye have well done that ye bare parte with me in my tribvlacion. |
(saith paul ) that yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.693 |
0.481 |
0.0 |
Philippians 4.14 (ODRV) |
philippians 4.14: neuerthelesse you haue done wel, communicating to my tribulation. |
yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.663 |
0.886 |
0.0 |
2 Paralipomenon 23.4 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 23.4: and this is the thing that you shall do: |
in doing this yee shall doe |
True |
0.654 |
0.545 |
0.07 |
Philippians 4.14 (Tyndale) |
philippians 4.14: not wistondynge ye have well done that ye bare parte with me in my tribvlacion. |
yee did communicate with my affl*ction |
True |
0.625 |
0.441 |
0.0 |