1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.858 |
0.889 |
3.03 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.849 |
0.88 |
2.81 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.846 |
0.836 |
2.118 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.83 |
0.893 |
2.197 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. |
and he for their heauinesse, full of heauinesse, feeling members should it not be so? the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.761 |
0.824 |
1.316 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: |
and he for their heauinesse, full of heauinesse, feeling members should it not be so? the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.761 |
0.693 |
0.792 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.754 |
0.916 |
4.448 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: |
and he for their heauinesse, full of heauinesse, feeling members should it not be so? the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.748 |
0.827 |
1.424 |
1 Corinthians 12.26 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 12.26: et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra: |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.745 |
0.22 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: |
and he for their heauinesse, full of heauinesse, feeling members should it not be so? the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.732 |
0.827 |
0.822 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.643 |
0.895 |
4.247 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
the members haue the same care one for another and if one member suffer, all the members suffer with it |
True |
0.638 |
0.548 |
2.028 |