James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke, that i may bee perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.656 |
0.832 |
1.042 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke, that i may bee perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.653 |
0.912 |
2.097 |
James 1.4 (ODRV) |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke, that i may bee perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.653 |
0.846 |
0.921 |
Hebrews 10.35 (ODRV) |
hebrews 10.35: doe not therfore leese your confidence, which hath a great remuneration. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke |
True |
0.634 |
0.928 |
0.207 |
Hebrews 10.35 (Geneva) |
hebrews 10.35: cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke |
True |
0.631 |
0.951 |
1.043 |
Hebrews 10.35 (AKJV) |
hebrews 10.35: cast not away therfore your confidence which hath great recompense of reward. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke |
True |
0.629 |
0.951 |
1.0 |
Hebrews 10.35 (Tyndale) |
hebrews 10.35: cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recompence. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke |
True |
0.619 |
0.95 |
1.43 |
Hebrews 10.35 (Vulgate) |
hebrews 10.35: nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem. |
i will not cast away my confidence, which hath great recompence of reward, patience in me shall haue her perfect worke |
True |
0.604 |
0.728 |
0.0 |