| Exodus 32.4 (AKJV) - 1 |
exodus 32.4: and they said, these be thy gods, o israel, which brought thee vp out of the land of egypt. |
the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.882 |
0.886 |
4.477 |
| Exodus 32.8 (Geneva) - 1 |
exodus 32.8: for they haue made them a molten calfe and haue worshipped it, and haue offered thereto, saying, these be thy gods, o israel, which haue brought thee out of the lande of egypt. |
the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.837 |
0.847 |
6.459 |
| Exodus 32.8 (ODRV) - 2 |
exodus 32.8: these are thy goddes israel, that haue brought thee out of the land of aegypt |
the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.832 |
0.822 |
2.895 |
| Exodus 32.4 (ODRV) - 2 |
exodus 32.4: these are thy goddes israel, that haue brought thee out of the land of aegypt. |
the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.831 |
0.819 |
2.895 |
| Exodus 32.8 (AKJV) - 1 |
exodus 32.8: they haue made them a molten calfe, and haue worshipped it, and haue sacrificed thereunto, and saide, these bee thy gods, o israel, which haue brought thee vp out of the land of egypt. |
the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.83 |
0.851 |
4.754 |
| Exodus 32.8 (Geneva) - 1 |
exodus 32.8: for they haue made them a molten calfe and haue worshipped it, and haue offered thereto, saying, these be thy gods, o israel, which haue brought thee out of the lande of egypt. |
and do adore the workes of their owne hands, as the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.827 |
0.765 |
6.053 |
| Exodus 32.4 (AKJV) |
exodus 32.4: and hee receiued them at their hand, and fashioned it with a grauing toole, after hee had made it a molten calfe: and they said, these be thy gods, o israel, which brought thee vp out of the land of egypt. |
and do adore the workes of their owne hands, as the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.789 |
0.549 |
4.165 |
| Exodus 32.4 (ODRV) |
exodus 32.4: which when he had receiued, he formed them by founders worke, and made of them a molten calfe. and they sayd: these are thy goddes israel, that haue brought thee out of the land of aegypt. |
and do adore the workes of their owne hands, as the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.788 |
0.597 |
2.862 |
| Exodus 32.4 (Geneva) |
exodus 32.4: who receiued them at their handes, and facioned it with the grauing toole, and made of it a molte calfe: then they said, these be thy gods, o israel, which brought thee out of ye lad of egypt |
and do adore the workes of their owne hands, as the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.788 |
0.525 |
3.729 |
| Exodus 32.4 (Geneva) |
exodus 32.4: who receiued them at their handes, and facioned it with the grauing toole, and made of it a molte calfe: then they said, these be thy gods, o israel, which brought thee out of ye lad of egypt |
the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.768 |
0.64 |
3.757 |
| Exodus 32.8 (ODRV) |
exodus 32.8: they haue quickly reuolted from the way, that thou didst shew them: and they haue made to them selues a molten calfe, and haue adored, and immolating hostes vnto it, haue sayd: these are thy goddes israel, that haue brought thee out of the land of aegypt |
and do adore the workes of their owne hands, as the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.761 |
0.551 |
2.511 |
| Isaiah 2.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 2.8: they worship the worke of their owne hands, that which their owne fingers haue made. |
and do adore the workes of their owne hands |
True |
0.76 |
0.87 |
0.184 |
| Exodus 32.8 (AKJV) |
exodus 32.8: they haue turned aside quickly out of the way which i commaunded them: they haue made them a molten calfe, and haue worshipped it, and haue sacrificed thereunto, and saide, these bee thy gods, o israel, which haue brought thee vp out of the land of egypt. |
and do adore the workes of their owne hands, as the israelites once did, saying to the golden calfe, these are thy gods o israell, which haue brought thee out of the land of egypt |
True |
0.75 |
0.65 |
4.076 |
