Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and whosoeuer sinnes ye retaine, they are retayned. 3. Effusion is, when the vessell is so replenished, that it runnes ouer againe, | and whosoever Sins you retain, they Are retained. 3. Effusion is, when the vessel is so replenished, that it runs over again, | cc r-crq n2 pn22 vvb, pns32 vbr vvd. crd n1 vbz, c-crq dt n1 vbz av vvn, cst pn31 vvz a-acp av, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 20.23 (Geneva) - 1 | john 20.23: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. | and whosoeuer sinnes ye retaine, they are retayned. 3. effusion is | True | 0.768 | 0.96 | 0.284 |
John 20.23 (Tyndale) - 1 | john 20.23: and whosoevers synnes ye retayne they are retayned. | and whosoeuer sinnes ye retaine, they are retayned. 3. effusion is | True | 0.76 | 0.954 | 2.056 |
John 20.23 (Vulgate) | john 20.23: quorum remiseritis peccata, remittuntur eis: et quorum retinueritis, retenta sunt. | and whosoeuer sinnes ye retaine, they are retayned. 3. effusion is | True | 0.743 | 0.373 | 0.0 |
John 20.23 (ODRV) | john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: and whose yov shal reteine, they are reteined. | and whosoeuer sinnes ye retaine, they are retayned. 3. effusion is | True | 0.735 | 0.846 | 0.12 |
John 20.23 (AKJV) | john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. | and whosoeuer sinnes ye retaine, they are retayned. 3. effusion is | True | 0.715 | 0.955 | 1.656 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|