Acts 8.17 (ODRV) |
acts 8.17: then did they impose their handes vpon them, & they receiued the holy ghost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.765 |
0.882 |
2.549 |
Acts 8.17 (AKJV) |
acts 8.17: then layde they their hands on them, and they receiued the holy ghost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.762 |
0.88 |
2.787 |
Acts 8.17 (Geneva) |
acts 8.17: then layd they their handes on them, and they receiued the holy ghost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.761 |
0.874 |
0.788 |
Acts 8.17 (Vulgate) |
acts 8.17: tunc imponebant manus super illos, et accipiebant spiritum sanctum. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.754 |
0.585 |
0.0 |
John 20.22 (Tyndale) - 1 |
john 20.22: receave the holy goost. |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.741 |
0.494 |
0.486 |
Acts 8.17 (Tyndale) |
acts 8.17: then layde they their hondes on them and they receaved the holy goost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.725 |
0.238 |
0.394 |
Acts 8.15 (ODRV) |
acts 8.15: who when they were come, prayed for them, that they might receiue the holy ghost. |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.65 |
0.88 |
1.312 |
Acts 8.15 (Tyndale) |
acts 8.15: which when they were come prayed for the that they myght receave the holy goost |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.643 |
0.763 |
0.417 |
Acts 8.15 (AKJV) |
acts 8.15: who when they were come downe, praied for them that they might receiue the holy ghost. |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.638 |
0.876 |
1.25 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.637 |
0.815 |
2.824 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.637 |
0.796 |
2.824 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
True |
0.633 |
0.779 |
1.642 |
Acts 8.15 (Geneva) |
acts 8.15: which whe they were come downe, prayed for them, that they might receiue the holy ghost. |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.628 |
0.882 |
1.193 |
Mark 14.46 (Geneva) |
mark 14.46: then they laide their handes on him, and tooke him. |
lay their hands vpon them |
True |
0.618 |
0.879 |
0.0 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.617 |
0.825 |
1.094 |
Mark 14.46 (AKJV) |
mark 14.46: and they layed their hands on him, and tooke him. |
lay their hands vpon them |
True |
0.616 |
0.866 |
0.843 |
John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.612 |
0.804 |
1.141 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
so they might receiue the holy ghost |
True |
0.607 |
0.846 |
1.193 |
Acts 8.15 (ODRV) |
acts 8.15: who when they were come, prayed for them, that they might receiue the holy ghost. |
and here we see the actuall performance of that promise, for the baptised samaritans receiued (sayth my text) the holy ghost, and that by the ministery of s. peter and saint iohn, who were sent from ierusalem to samaria (which was neare about thirty miles) that they might pray for the baptised samaritans, and lay their hands vpon them, that so they might receiue the holy ghost |
False |
0.601 |
0.729 |
0.45 |