In-Text |
if that good Centurion, whose fayth was so much commended, that there was not the like to be found in all Israel, Matth. 8.10. answered our Sauiour so humbly, with a Domine non sum dignus; Lord I am not worthy, that thou shouldest come vnder my roofe, with what pride thinke you, are those possessed, who dare so audaciously answer God, with a Domine dignus sum, Lord I am worthy that thou shouldest giue vnto me eternal life. |
if that good Centurion, whose faith was so much commended, that there was not the like to be found in all Israel, Matthew 8.10. answered our Saviour so humbly, with a Domine non sum Dignus; Lord I am not worthy, that thou Shouldst come under my roof, with what pride think you, Are those possessed, who Dare so audaciously answer God, with a Domine Dignus sum, Lord I am worthy that thou Shouldst give unto me Eternal life. |
cs cst j n1, rg-crq n1 vbds av av-d vvn, cst a-acp vbds xx dt j pc-acp vbi vvn p-acp d np1, np1 crd. vvd po12 n1 av av-j, p-acp dt fw-la fw-fr fw-la fw-la; n1 pns11 vbm xx j, cst pns21 vmd2 vvi p-acp po11 n1, p-acp r-crq n1 vvb pn22, vbr d vvn, r-crq vvb av av-j vvi np1, p-acp dt fw-la fw-la fw-la, n1 pns11 vbm j cst pns21 vmd2 vvi p-acp pno11 j n1. |