Jeremiah 32.33 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 32.33: when i taught them early in the morning, and instructed them, and they would not hearken to receive instruction. |
though i taught them, rising vp earely, yet they haue not hearkned for to receiue instruction |
False |
0.842 |
0.577 |
0.302 |
Jeremiah 32.33 (Geneva) - 1 |
jeremiah 32.33: though i taught them rising vp earely, and instructing them, yet they were not obedient to receiue doctrine, |
though i taught them, rising vp earely, yet they haue not hearkned for to receiue instruction |
False |
0.824 |
0.95 |
3.88 |
Jeremiah 17.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.23: but they did not hear, nor incline their ear: but hardened their neck, that they might not hear me, and might not receive instruction. |
they haue not hearkned for to receiue instruction |
True |
0.76 |
0.608 |
0.404 |
Jeremiah 17.23 (AKJV) |
jeremiah 17.23: but they obeyed not, neither inclined their eare, but made their necke stiffe, that they might not heare nor receiue instruction. |
they haue not hearkned for to receiue instruction |
True |
0.747 |
0.782 |
0.553 |
Jeremiah 32.33 (AKJV) |
jeremiah 32.33: and they haue turned vnto mee the backe, and not the face, though i taught them rising vp early, and teaching them, yet they haue not hearkened to receiue instruction, |
though i taught them, rising vp earely, yet they haue not hearkned for to receiue instruction |
False |
0.735 |
0.922 |
2.786 |
Jeremiah 17.23 (AKJV) |
jeremiah 17.23: but they obeyed not, neither inclined their eare, but made their necke stiffe, that they might not heare nor receiue instruction. |
though i taught them, rising vp earely, yet they haue not hearkned for to receiue instruction |
False |
0.716 |
0.265 |
0.0 |
Jeremiah 17.23 (Geneva) |
jeremiah 17.23: but they obeied not, neither inclined their eares, but made their neckes stiffe and would not heare, nor receiue correction. |
they haue not hearkned for to receiue instruction |
True |
0.681 |
0.218 |
0.134 |
Jeremiah 32.33 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 32.33: when i taught them early in the morning, and instructed them, and they would not hearken to receive instruction. |
they haue not hearkned for to receiue instruction |
True |
0.671 |
0.864 |
0.435 |
Jeremiah 32.33 (AKJV) |
jeremiah 32.33: and they haue turned vnto mee the backe, and not the face, though i taught them rising vp early, and teaching them, yet they haue not hearkened to receiue instruction, |
they haue not hearkned for to receiue instruction |
True |
0.67 |
0.831 |
2.054 |
Jeremiah 32.33 (Geneva) |
jeremiah 32.33: and they haue turned vnto me the backe and not the face: though i taught them rising vp earely, and instructing them, yet they were not obedient to receiue doctrine, |
they haue not hearkned for to receiue instruction |
True |
0.632 |
0.484 |
1.263 |