James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
al good thynges, and not peces of good thinges, but all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
False |
0.751 |
0.272 |
2.101 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
True |
0.745 |
0.503 |
1.717 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
True |
0.726 |
0.531 |
0.547 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
True |
0.725 |
0.544 |
0.561 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
al good thynges, and not peces of good thinges, but all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
False |
0.708 |
0.306 |
0.935 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
al good thynges, and not peces of good thinges, but all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
False |
0.707 |
0.293 |
0.911 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
al good thynges, and not peces of good thinges, but all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
False |
0.681 |
0.22 |
0.192 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
all good thinges (sayeth s. iames commeth from god ye father of light |
True |
0.678 |
0.4 |
0.192 |