Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.937 |
0.95 |
0.727 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.937 |
0.95 |
0.727 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.936 |
0.952 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.936 |
0.945 |
0.727 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.927 |
0.942 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.924 |
0.934 |
1.174 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.924 |
0.934 |
1.174 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.922 |
0.938 |
0.501 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.92 |
0.955 |
0.501 |
Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.815 |
0.907 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.812 |
0.876 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.8 |
0.916 |
1.91 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.797 |
0.934 |
2.135 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.792 |
0.886 |
3.024 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.79 |
0.91 |
2.614 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.789 |
0.916 |
0.591 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.786 |
0.934 |
0.941 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.744 |
0.921 |
0.541 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.659 |
0.862 |
1.157 |
Matthew 3.2 (Wycliffe) |
matthew 3.2: and seide, do ye penaunce, for the kyngdom of heuenes shal neiye. |
for ye kingdome of heauen is at hande |
False |
0.64 |
0.359 |
1.319 |
Matthew 3.2 (Wycliffe) |
matthew 3.2: and seide, do ye penaunce, for the kyngdom of heuenes shal neiye. |
ye kingdome of heauen is at hande |
True |
0.637 |
0.38 |
1.193 |