Philippians 4.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.8: yf ther be eny verteous thynge yf there be eny laudable thynge those same have ye in youre mynde |
yf there be any vertue, yf there be anye prayse, haue you them in youre minde and do them, |
False |
0.792 |
0.674 |
6.0 |
Philippians 4.8 (AKJV) - 1 |
philippians 4.8: if there bee any vertue, and if there bee any praise, thinke on these things: |
yf there be any vertue, yf there be anye prayse, haue you them in youre minde and do them, |
False |
0.744 |
0.888 |
0.33 |
Philippians 4.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.8: yf ther be eny verteous thynge yf there be eny laudable thynge those same have ye in youre mynde |
there be anye prayse, haue you them in youre minde and do them, |
True |
0.725 |
0.449 |
0.982 |
Philippians 4.8 (ODRV) |
philippians 4.8: for the rest, brethren, what things soeuer be true, whatsoeuer honest, whatsoeuer iust, whatsoeuer holy, whatsoeuer aimable, whatsoeuer of good fame, if there be any vertue, if any praise of discipline, these things thinke vpon. |
yf there be any vertue, yf there be anye prayse, haue you them in youre minde and do them, |
False |
0.675 |
0.575 |
0.234 |
Philippians 4.8 (Geneva) |
philippians 4.8: furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any vertue, or if there be any praise, thinke on these things, |
yf there be any vertue, yf there be anye prayse, haue you them in youre minde and do them, |
False |
0.671 |
0.776 |
0.219 |