Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.852 |
0.815 |
1.615 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.85 |
0.77 |
2.202 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.847 |
0.779 |
2.202 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.821 |
0.639 |
0.601 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.767 |
0.247 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
now henceforth bee light in the lord, |
True |
0.727 |
0.789 |
0.448 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
now henceforth bee light in the lord, |
True |
0.724 |
0.788 |
0.298 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
now henceforth bee light in the lord, |
True |
0.704 |
0.783 |
0.413 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
now henceforth bee light in the lord, |
True |
0.697 |
0.776 |
0.413 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.686 |
0.401 |
1.115 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.685 |
0.419 |
1.115 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
as you haue beene darkenesse, and followed the works of darknesse, so now henceforth bee light in the lord, |
False |
0.682 |
0.356 |
2.864 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
now henceforth bee light in the lord, |
True |
0.648 |
0.382 |
0.0 |