Romans 5.21 (AKJV) - 0 |
romans 5.21: that as sinne hath reigned vnto death; |
as sinne hath reigned to death |
True |
0.946 |
0.96 |
4.046 |
Romans 5.21 (ODRV) - 0 |
romans 5.21: that as sinne reigned to death; |
as sinne hath reigned to death |
True |
0.925 |
0.962 |
1.662 |
Romans 5.21 (AKJV) - 0 |
romans 5.21: that as sinne hath reigned vnto death; |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.86 |
0.942 |
4.037 |
Romans 5.21 (Vulgate) - 0 |
romans 5.21: ut sicut regnavit peccatum in mortem: |
as sinne hath reigned to death |
True |
0.852 |
0.935 |
0.0 |
Romans 5.21 (ODRV) - 0 |
romans 5.21: that as sinne reigned to death; |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.84 |
0.947 |
1.659 |
Romans 5.21 (Vulgate) - 0 |
romans 5.21: ut sicut regnavit peccatum in mortem: |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.815 |
0.898 |
0.0 |
Romans 5.21 (Geneva) |
romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. |
as sinne hath reigned to death |
True |
0.719 |
0.922 |
1.171 |
Romans 5.21 (Geneva) |
romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.683 |
0.878 |
1.167 |
Romans 5.21 (Tyndale) |
romans 5.21: that as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of iesu christ. |
as sinne hath reigned to death |
True |
0.673 |
0.885 |
0.0 |
Romans 5.21 (Tyndale) |
romans 5.21: that as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of iesu christ. |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.642 |
0.699 |
0.0 |
Romans 5.12 (AKJV) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.635 |
0.417 |
0.579 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.63 |
0.369 |
0.556 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
as sinne hath reigned to death |
True |
0.623 |
0.584 |
0.557 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
but to what end? certainly, that as sinne hath reigned to death |
True |
0.61 |
0.395 |
0.556 |