Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
that we once iustified by his grace, shuld be heires of eternal life, through hope. this is a true saying |
False |
0.864 |
0.966 |
1.377 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
that we once iustified by his grace, shuld be heires of eternal life, through hope. this is a true saying |
False |
0.817 |
0.944 |
0.266 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
that we once iustified by his grace, shuld be heires of eternal life, through hope. this is a true saying |
False |
0.798 |
0.954 |
0.266 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
that we once iustified by his grace, shuld be heires of eternal life, through hope. this is a true saying |
False |
0.796 |
0.948 |
0.255 |
Titus 3.7 (Vulgate) |
titus 3.7: ut justificati gratia ipsius, haeredes simus secundum spem vitae aeternae. |
that we once iustified by his grace, shuld be heires of eternal life, through hope. this is a true saying |
False |
0.775 |
0.546 |
0.0 |