John 6.58 (ODRV) - 1 |
john 6.58: not as your fathers did eate manna, and died. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.675 |
0.513 |
1.178 |
John 6.31 (Tyndale) - 0 |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.648 |
0.529 |
1.084 |
John 6.49 (ODRV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the desert; and they died. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.636 |
0.484 |
1.129 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.635 |
0.507 |
0.969 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.631 |
0.511 |
0.935 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.623 |
0.512 |
0.969 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.619 |
0.595 |
2.718 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
for excepte they had eaten hym together wyth manna, vnder manna |
True |
0.606 |
0.543 |
0.848 |