1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.878 |
0.925 |
1.814 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.877 |
0.893 |
1.2 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.876 |
0.906 |
1.2 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.844 |
0.942 |
3.282 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.765 |
0.785 |
1.443 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.739 |
0.498 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.735 |
0.496 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
for christ sayth in paule, do thys as often as you shal drinke in the remembraunce of me |
False |
0.715 |
0.586 |
1.618 |