Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
that hys lyfe is hyd wyth christe, |
True |
0.763 |
0.922 |
1.295 |
Colossians 3.3 (ODRV) - 1 |
colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. |
that hys lyfe is hyd wyth christe, |
True |
0.761 |
0.911 |
0.0 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
that hys lyfe is hyd wyth christe, |
True |
0.736 |
0.908 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
that hys lyfe is hyd wyth christe, |
True |
0.736 |
0.898 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
but hys death is no death, but a slepe, because that hys lyfe is hyd wyth christe, |
False |
0.676 |
0.796 |
1.159 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
but hys death is no death, but a slepe, because that hys lyfe is hyd wyth christe, |
False |
0.643 |
0.794 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
but hys death is no death, but a slepe, because that hys lyfe is hyd wyth christe, |
False |
0.643 |
0.771 |
0.0 |
Colossians 3.3 (ODRV) |
colossians 3.3: for you are dead; and your life is hidde with christ in god. |
but hys death is no death, but a slepe, because that hys lyfe is hyd wyth christe, |
False |
0.64 |
0.777 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Vulgate) |
colossians 3.3: mortui enim estis, et vita vestra est abscondita cum christo in deo. |
that hys lyfe is hyd wyth christe, |
True |
0.638 |
0.834 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
but hys death is no death |
True |
0.626 |
0.545 |
0.0 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
but hys death is no death |
True |
0.623 |
0.776 |
0.906 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
but hys death is no death |
True |
0.621 |
0.73 |
0.906 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
but hys death is no death |
True |
0.611 |
0.704 |
0.839 |