Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.72 |
0.941 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
that is, that he rose the thirde daye from the deade, that he ascended the xl |
False |
0.693 |
0.855 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
that is, that he rose the thirde daye from the deade, that he ascended the xl |
False |
0.678 |
0.817 |
0.93 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
that is, that he rose the thirde daye from the deade, that he ascended the xl |
False |
0.666 |
0.837 |
1.598 |
Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
that is, that he rose the thirde daye from the deade, that he ascended the xl |
False |
0.664 |
0.901 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Vulgate) |
1 corinthians 15.4: et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum scripturas: |
that is, that he rose the thirde daye from the deade, that he ascended the xl |
False |
0.661 |
0.381 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
that is, that he rose the thirde daye from the deade, that he ascended the xl |
False |
0.652 |
0.81 |
0.93 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.642 |
0.883 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.642 |
0.745 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.638 |
0.877 |
1.654 |
1 Corinthians 15.20 (Vulgate) |
1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.628 |
0.56 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.622 |
0.874 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.622 |
0.84 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.614 |
0.869 |
2.485 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.612 |
0.868 |
1.654 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
he rose the thirde daye from the deade |
True |
0.612 |
0.841 |
0.0 |