John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.731 |
0.407 |
1.02 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.717 |
0.435 |
1.02 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.714 |
0.29 |
1.02 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.709 |
0.359 |
1.168 |
Matthew 14.33 (Tyndale) |
matthew 14.33: then they that were in the shippe came and worshipped him sayinge: of a truth thou arte the sonne of god. |
as mathew doth wryghte, and confessed him to be the verye sonne of god |
False |
0.697 |
0.351 |
0.52 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.696 |
0.352 |
1.168 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.694 |
0.369 |
0.51 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.693 |
0.358 |
1.168 |
Matthew 14.33 (ODRV) |
matthew 14.33: and they that were in the boat, came and adored him, saying: in deed thou art the sonne of god. |
as mathew doth wryghte, and confessed him to be the verye sonne of god |
False |
0.685 |
0.243 |
0.52 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.682 |
0.302 |
0.557 |
Matthew 14.33 (Geneva) |
matthew 14.33: then they that were in the ship, came and worshipped him, saying, of a trueth thou art the sonne of god. |
as mathew doth wryghte, and confessed him to be the verye sonne of god |
False |
0.681 |
0.332 |
0.52 |
Matthew 14.33 (AKJV) |
matthew 14.33: then they that were in the ship, came and worshipped him, saying, of a trueth thou art the sonne of god. |
as mathew doth wryghte, and confessed him to be the verye sonne of god |
False |
0.681 |
0.332 |
0.52 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.679 |
0.405 |
1.168 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
confessed him to be the verye sonne of god |
True |
0.675 |
0.338 |
1.02 |