1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
True |
0.923 |
0.954 |
2.648 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
True |
0.904 |
0.918 |
1.77 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
True |
0.9 |
0.896 |
1.618 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
and so effectuall vnto vs, that if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
False |
0.897 |
0.903 |
5.666 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
True |
0.886 |
0.494 |
1.996 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
and so effectuall vnto vs, that if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
False |
0.878 |
0.828 |
3.965 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
and so effectuall vnto vs, that if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
False |
0.877 |
0.796 |
3.055 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
and so effectuall vnto vs, that if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
False |
0.756 |
0.762 |
3.913 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
and so effectuall vnto vs, that if any man sinne, we haue an aduocate with1. iohn. 2. the father iesus christ the righteous, he is the propitiation for our sinnes, |
False |
0.685 |
0.484 |
3.756 |