Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.712 |
0.721 |
3.95 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.711 |
0.665 |
3.69 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.692 |
0.621 |
1.734 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
let vs goehebr 14. heb 10. forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
False |
0.691 |
0.8 |
3.056 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.685 |
0.819 |
4.383 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
let vs goehebr 14. heb 10. forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
False |
0.682 |
0.362 |
4.445 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
let vs goehebr 14. heb 10. forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
False |
0.68 |
0.473 |
4.747 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.675 |
0.27 |
1.138 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.672 |
0.883 |
5.059 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
let vs goehebr 14. heb 10. forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
False |
0.671 |
0.881 |
3.513 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
True |
0.661 |
0.574 |
2.726 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
let vs goehebr 14. heb 10. forth of their tents, let vs be bold to enter into the holy place by the bloud of iesus, let vs draw neere with a true hearte in the assurance of faith, |
False |
0.656 |
0.452 |
1.459 |